98. Filing of witness statements and exhibits

Past version: effective from 30/05/2016 - 08/07/2020
To view other versions open the versions tab on the right

(1) Unless the Court directs otherwise, a party must file a witness statement.
(2) Where a party wishes to file a witness statement in a language other than English, or the Court has directed that a witness statement in a language other than English is to be filed, the party wishing to rely on it must have it translated into English and file the witness statement in its original language and its translation with the Court.
(3) In the events referred to in paragraph (2), the translator must make and file with the Court an affidavit verifying the translation and exhibiting both the translation and a copy of the original language witness statement.